Şarkı Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Konu Bilgileri
Konu Basligi
The Passenger | Iggy Pop - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
Konudaki Cevap Sayisi
0
Su an Bu Konuyu Goruntuleyenler
Bu bilgi üye girişi gerektirir.
Goruntulenme Sayisi
152
Konu Bilgileri : Şarkı Çevirileri
Konu Basligi
The Passenger | Iggy Pop - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
Konudaki Cevap Sayisi
0
Su an Bu Konuyu Goruntuleyenler
Bu bilgi üye girişi gerektirir.
Goruntulenme Sayisi
152

Kullanıcı Etiket Listesi


  
 
LinkBack Seçenekler Görüntüleme stilleri
Alt 24 Şubat 2025, 22:07  
Çevrimiçi
WoodStock 🤘☮
 
Leydihan kullanıcısının Avatarı
 
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
mektup The Passenger | Iggy Pop - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

The Passenger | Iggy Pop - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri


I am a passenger
Ben bir gezginim
And I ride and I ride
Gezerim ve gezerim
I ride through the city's backside
Şehrin arka taraflarına doğru gezerim
I see the stars come out of the sky
Yıldızların, gökten ortaya çıkışını görürüm
Yeah, they're bright in a hollow sky
Evet, yıldızlar parlak ve gökyüzünde içleri boştur
You know it looks so good tonight
Bilirsin, bu gece çok güzel görünüyor

I am a passenger
Ben bir gezginim
I stay under glass
Camın altında dururum
I look through my window so bright
Penceremden doğru bakarım, çok parlak
I see the stars come out of the sky
Yıldızların, gökten ortaya çıkışını görürüm
Yeah, they're bright in a hollow sky
Evet, yıldızlar parlak ve gökyüzünde içleri boştur
Over the city's a rip in the sky
Şehrin üzerinde, gökyüzünde sökülürler
And everything looks good tonight
Ve bu gece çok güzel görünüyor

Singin' la la la la la-la-la la
Şarkı söylerler la la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la la-la

Get into the car
Arabaya bin
We'll be the passenger
Gezgin olacağız
We'll ride through the city tonight
Bu gece şehre doğru süreceğiz
See the city's ripped insides
Şehrin derinliklerindeki yırtıklara bak
We'll see the bright and hollow sky
Parlak ve boş gökyüzünü göreceğiz
We'll see the stars that shine so bright
Parlayan yıldızları göreceğiz
The sky was made for us tonight
Bu gece bizim için yapılan gökyüzünü

Oh the passenger
Oh, gezgin
How how he rides
Nasıl, nasıl sürüyor
Oh the passenger
Oh, gezgin
He rides and he rides
Sürüyor ve sürüyor
He looks through his window
Penceresinden doğru bakıyor
What does he see?
Ne görüyor
He sees the sided hollow sky
Bölünmüş boş gökyüzünü görüyor
He see the stars come out tonight
Bu gece ortaya çıkan yıldızları görüyor
He sees the city's ripped backsides
Şehrin hasarlı arka taraflarını görüyor
He sees the winding ocean drive
Kavisli okyanus yolunu görüyor
And everything was made for you and me
Ve sen ve benim için yaratılan her şeyi görüyor
All of it was made for you and me
Hepsi sen ve benim için yaratıldı
'cause it just belongs to you and me
Çünkü o sadece sana ve bana ait
So let's take a ride and see what's mine
Hadi öyleyse bir tur atıp neler benim görelim

Singing...

Oh, the passenger
Oh, gezgin
He rides and he rides
Sürüyor ve sürüyor
He sees things from under glass
Olayları camın altından görüyor
He looks through his window's eye
Camının gösünden doğru bakıyor
He sees the things he knows are his
Onun olan şeyleri görüyor
He sees the bright and hollow sky
Parlak ve boş gökyüzünü görüyor
He sees the city asleep at night
Gece uyuklayan şehri görüyor
He sees the stars are out tonight
Bu gece ortaya çıkan yıldızları görüyor
And all of it is yours and mine
Ve senin ve bnim olan her şeyi
And all of it is yours and mine
Ve senin ve bnim olan her şeyi
Oh, let's ride and ride and ride and ride...
Oh, hadi sürelim, sürelim, sürelim?

__________________

 
  

İçeriği Sosyalleştir

Etiketler
Çeviri, iggy, passenger, pop, sözler, türkçe, İngilizce


Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk)
 

Gönderme Kuralları
Konu açma yetkiniz yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti ekleme yetkiniz yok
Mesaj düzenleme yetkiniz yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık





JRodix Logo
ForumKalbi.Com, JRodix.Com Sunucularında Barınmaktadır.

FK

ForumKalbi

ForumKalbi cebinde, tek dokunuş uzağında

1️⃣ Safari'de Paylaş ⬆️ butonuna basın
2️⃣ Ana Ekrana Ekle seçeneğini seçin
3️⃣ Sağ üstten Ekle deyin

Yükleniyor