Şarkı Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Konu Bilgileri
Konu Basligi
Aldae - Blur - İngilizce Sözler ve Türkçe Çevirisi - Şarkı Çevirisi
Konudaki Cevap Sayisi
0
Su an Bu Konuyu Goruntuleyenler
Bu bilgi üye girişi gerektirir.
Goruntulenme Sayisi
223
Konu Bilgileri : Şarkı Çevirileri
Konu Basligi
Aldae - Blur - İngilizce Sözler ve Türkçe Çevirisi - Şarkı Çevirisi
Konudaki Cevap Sayisi
0
Su an Bu Konuyu Goruntuleyenler
Bu bilgi üye girişi gerektirir.
Goruntulenme Sayisi
223

Kullanıcı Etiket Listesi


  
 
Seçenekler Görüntüleme stilleri
Alt 21 Ekim 2026, 14:37  
Çevrimdışı
Tu me manques.
 
Mesmerize kullanıcısının Avatarı
 
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
mektup Aldae - Blur - İngilizce Sözler ve Türkçe Çevirisi - Şarkı Çevirisi

Aldae - Blur - İngilizce Sözler ve Türkçe Çevirisi - Şarkı Çevirisi





Lyrics:
[Verse 1]
Somebody told me that a picture’s worth a thousand words
Well how come I can’t even think of one when I see yours

[Pre-Chorus]

I think I’m out of my mind
This time
Were you the love of my life?
Or a stranger that I left behind

[Chorus]
I know it happened
Buried in my dirt
I see a fragment
Of the way we were
We looked so happy
Now I’m so unsure
I know it happened
But it’s all a blur

[Verse 2]
I’m on a one way road
Trying to save my soul
Before it all implodes
No use in chasing ghosts
I’m someone you can’t hold
And while you’re safe at home

[Pre-Chorus]
I think I’m out of my mind
This time (this time, this time)
Were you the love of my life?
Or a stranger that I left behind

[Chorus]
I know it happened
Even in my dirt
I see a fragment
Of the way we were
We looked so happy

Now I’m so unsure
I know it happened
But it’s all a blur

Türkçe Çeviri
[1. Kıta]


Biri bana bir resmin bin kelimeye bedel olduğunu söyledi.
Peki, seninkini gördüğümde neden tek bir kelime bile düşünemiyorum?

[Ön Nakarat]

Sanırım aklımı kaçırıyorum,
Bu kez.
Sen hayatımın aşkı mıydın?
Yoksa geride bıraktığım bir yabancı mı?

[Nakarat]

Bunun yaşandığını biliyorum,
Toprağımın altına gömülmüş.
Bir parçasını görüyorum,
Eskiden nasıl olduğumuzun.
Ne kadar mutlu görünüyorduk,
Şimdiyse hiçbir şeyden emin değilim.
Bunun yaşandığını biliyorum,
Ama her şey bulanık.

[2. Kıta]

Tek yönlü bir yoldayım,
Ruhumu kurtarmaya çalışıyorum,
Her şey paramparça olmadan önce.
Hayaletlerin peşinden koşmanın anlamı yok.
Ben, kimsenin tutup yanında tutamayacağı biriyim.
Ve sen evinde güvendeyken...

[Ön Nakarat]

Sanırım aklımı kaçırıyorum,
Bu kez (bu kez, bu kez).
Sen hayatımın aşkı mıydın?
Yoksa geride bıraktığım bir yabancı mı?

[Nakarat]

Bunun yaşandığını biliyorum,
Kendi toprağımın içinde bile.
Bir parçasını görüyorum,
Eskiden nasıl olduğumuzun.
Ne kadar mutlu görünüyorduk...

Şimdiyse hiçbir şeyden emin değilim.
Bunun yaşandığını biliyorum,
Ama her şey bulanık.

 
  

İçeriği Sosyalleştir

Etiketler
aldae, blur, Çevirisi, sözler, türkçe, İngilizce, şarkı


Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 8 (0 üye ve 8 konuk)
 

Gönderme Kuralları
Konu açma yetkiniz yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti ekleme yetkiniz yok
Mesaj düzenleme yetkiniz yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı

Forumlara Hızlı Geç




JRodix Logo
ForumKalbi.Com, JRodix.Com Sunucularında Barınmaktadır.

FK
❤
❤

ForumKalbi

ForumKalbi cebinde, tek dokunuş uzağında

1️⃣ Safari'de Paylaş ⬆️ butonuna basın
2️⃣ Ana Ekrana Ekle seçeneğini seçin
3️⃣ Sağ üstten Ekle deyin

Yükleniyor