Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) | The Four Tops – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) | The Four Tops – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)
Sugar pie honey bunch
You know that I love you
I can't help myself
I love you and nobody else
In and out my life
You come and you go
Leaving just your picture behind
And I kissed it a thousand times
When you snap your fingers
Or wink your eye
I come a running to you
I'm tied to your apron strings
And there's nothing that I can do
Can't help myself, no I can't help myself, come
Sugar pie honey bunch
I'm weaker than a man should be
I can't help myself
I'm a fool in love you see
Want to tell you I don't love you
Tell you that we're through
And I've tried
But every time I see your face
I get all choked up inside
When I call your name
Girl, it starts the flame
(Burning in my heart
Tearin' it all apart)
No matter how I try
My love I cannot hide
Sugar pie honey bunch
You now that I'm weak for you
I can't help myself
I love you and nobody else
Sugar pie honey bunch
I'll do anything you ask me to
I can't help myself
I want you and nobody else
Sugar pie honey bunch
You know that I love you
I can't help myself
No I can't help myself
Sugar pie honey bunch
[fade out]
Elimde Değil (Şekerli Turtam Bal Peteğim)
Şekerli turtam bal peteğim
Seni sevdiğimi biliyorsun
Elimde değil
Seni seviyorum ve başka kimseyi sevmiyorum
Hayatımın içine ve dışına
Girersin ve çıkarsın
Geriye sadece resmini bırakırsın
Ve ben o resmi binlerce kez öptüm
Parmaklarını şıklattığın zaman
Veya gözünü kırptığın zaman
Sana koşarak gelirim
Önlüğünün iplerine bağlandım
Ve yapabileceğim hiçbir şey yok
Elimde değil, hayır elimde değil, gel
Şekerli turtam bal peteğim
Bir adamın olması gerektiğinden daha güçsüzüm
Elimde değil
Ben aşık olmuş bir aptalım gördüğün gibi
Sana seni sevmediğimi söylemek istiyorum
İlişkimizin bittiğini söylemek istiyorum
Ve denedim de
Fakat her seferinde yüzünü gördüğüm zaman
Boğazım düğümleniyor
Adını her söylediğimde
Kızım, bir şeyler alevlenmeye başlıyor
(Yüreğim yanıyor
Yüreğim paramparça oluyor)
Ne kadar denediğimin bir önemi yok
Aşkımı gizleyemiyorum
Şekerli turtam bal peteğim
Sana karşı güçsüz olduğumu biliyorsun
Elimde değil
Seni seviyorum ve başka kimseyi sevmiyorum
Şekerli turtam bal peteğim
Benden ne istersen yapacağım
Elimde değil
Seni istiyorum ve bir başkasını istemiyorum
Şekerli turtam bal peteğim
Seni sevdiğimi biliyorsun
Elimde değil
Hayır elimde değil
Şekerli turtam bal peteğim
|