![]() |
| Şarkı Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz. |
| Konu Bilgileri | ||
![]() | ||
| Konu Bilgileri : Şarkı Çevirileri | |
| | |
| |
| | LinkBack | Seçenekler | Görüntüleme stilleri |
| | |
| WoodStock 🤘☮ ![]() ![]() Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir. | لبيروت - Le Beirut | Fairuz - Arapça Sözler ve Türkçe Çeviri ![]()
[Foruma üye olmadığınız sürece forum içeriğindeki bağlantıları görüntüleyemezsiniz. Foruma üye olmak için TIKLAYIN!] لبيروت لبيروت من قلبي سلامٌ لبيروت و قُبلٌ للبحر و البيوت لصخرةٍ كأنها وجه بحارٍ قديمِ هي من روحِ الشعب خمرٌ هي من عرقِهِ خبزٌ و ياسمين فكيف صار طعمها طعم نارٍ و دخانِ لبيروت مجدٌ من رمادٍ لبيروت من دمٍ لولدٍ حُملَ فوق يدها أطفأت مدينتي قنديلها أغلقت بابها أصبحت في السماء وحدها... وحدها و ليلُ أنتِ لي أنتِ لي أه عانقيني أنتِ لي رايتي و حجرُ الغدِ و موج سفري أزهرت جراح شعبي أزهرت دمعة الأمهات.. أنتِ بيروت لي أنتِ لي آه عانقيني Okunuş Li beirut Men qalbi salamon li beirut Wa qubalon lil bahr wal bouyout Li sakhraten ka2annaha... Wajhou ba77aren qadeemi Hiya men rou7i sha3bi khamron Hiya men 3araqihi khobzon wa yassamin Fa kayfa sara ta3mouha... Ta3ma naren wa doukhani Li Beirut... Majdon men ramaden Li Beirut... Men damen li waladen 7oumila fawqa yadiha... Atfa2at madinati qendeelaha Aghlaqat babaha.. asba7at fel masaa wa7daha Wa7daha wa laylou... Li beirut... Men qalbi salamon li beirut Wa qubalon lil bahr wal bouyout Li sakhraten ka2annaha... Wajhou ba77aren qadeemi Anti li... anti li... Ah 3aniqeeni anti li Rayati wa 7ajarou el ghadi wa mawjou safaren Azharat jira7ou sha3bi azharat... Dam3atou el oummahat... Anti Beirut li... Anti li... Ah 3aneeqeeni.Li Beirut Türkçe Çeviri selam sana yüreğimin derinliklerinden ey beyrut! kabul edin bu selamımı, ey denizler, evler ve eski denizlerin yeni yüzü çöller... o ki benim halkımın hamurundan yoğrulmuştur, ekmeğim, içkim, yaseminim... ateşin ve dumanın tadı nasıl oldu? beyrut! seni terk eden delidir, ey beyrut! el üstünde tutulacak şehirsin sen ey beyrut! kapısını kapattı beyrut; kendisini sabah akşam el üstünde tutacak ve güzel günlere taşıyacak insanlara sonra bir başına kaldı sabah akşam ve gecelerde... benimsin sen ey beyrut! benimsin halkımın kanayan yarası, analarımın akan gözyaşısın. benimsin sen ey beyrut! benimsin...
__________________ ![]() |
| İçeriği Sosyalleştir |
| Etiketler |
| arapça, beirut, Çeviri, fairuz, sözler, türkçe |
| Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk) | |
| |
| Forum | Yasal Uyarı |
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.11 Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc. Site Sahibi: Arthur & Leydihan Root: SOLİDWORKS Grafiker: Jayus Developer: OmerAti Tema Tasarımı: Leydihan | ForumKalbi.Com; 5651 sayılı kanun uyarınca yer sağlayıcı niteliğini haiz bir genel forum sitesidir.
Sitemizde yapılan paylaşımlar, moderasyon ekibimizin onayına dahil olmadan direkt yayınlanmaktadır.
5237 sayılı TCK ve 5651 Sayılı Kanun kapsamında gerekli işlemler yapılır.
Hukuka aykırı bir içerik için [email protected] adresine e-posta gönderebilirsiniz. |
ForumKalbi cebinde, tek dokunuş uzağında