Forum Logo  

Geri Git   ForumKalbi.Com > Görsel ve İşitsel Sanat Yapıtları > Müzik ve Dans > Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri

Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Stop | Sam Brown - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Kullanıcı Etiket Listesi

  
 
LinkBack Seçenekler Görüntüleme stilleri
Alt 07 Aralık 2024, 21:51   #1
Çevrimiçi
WoodStock 🤘☮
 
OkyanusunKalbi kullanıcısının Avatarı
 
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
mektup Stop | Sam Brown - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri


All that I have is all that you've given me
- Bana verdiğin o zaman. tüm
Did you never worry that I'd come to depend on you
- Sana güvenmeye geleceğimi hiç düşünmedin mi?
I gave you all the love I had in me
- İçimdeki tüm sevgiyi sana verdim.
Now I find you've lied and I can't believe it's true
- Şimdi yalan söylediğini görüyorum ve bunun doğru olduğuna inanamıyorum.

Wrapped in her arms I see you across the street
- Kollarına sarılmış seni sokağın karşısında görüyorum.
And I can't help but wonder if she knows what's going on
- Ve yardım edemem ama neler olduğunu biliyor mu diye merak ediyorum
You talk of love but you don't know how it feels
- Aşktan bahsediyorsun ama nasıl hissettirdiğini bilmiyorsun.
When you realise that you're not the only one
- Bir tek sen olmadığını fark ettiğinde

Oh you'd better stop before you tear me all apart
- Beni parçalamadan önce dursan iyi olur.
You'd better stop before you go and break my heart
- Gitmeden önce durup kalbimi kırsan iyi edersin.
Ooh you'd better stop
- En iyisi sen Ooh dur

Time after time I've tried to walk away
- Zaman zaman çekip gitmeye çalıştım.
But it's not that easy when your soul is torn in two
- Ama ruhun ikiye bölündüğünde o kadar kolay değil.
So I just resign myself to it every day
- Bu yüzden her gün istifa ediyorum.
Now all I can do is to leave it up to you
- Şimdi tek yapabileceğim bunu sana bırakmak.

Oh you'd better stop before you tear me all apart
- Beni parçalamadan önce dursan iyi olur.
You'd better stop before you go and break my heart
- Gitmeden önce durup kalbimi kırsan iyi edersin.
Ooh you'd better stop
- En iyisi sen Ooh dur

Stop if love me
- Beni seviyorsan dur
(You will remember)
- (Hatırlayacaksın)
Now's the time to be sorry
- Şimdi üzgün olma zamanı
(That day forever)
- (O gün sonsuza dek)
I won't believe that you'd walk out on me
- Beni bırakıp gideceğine inanmayacağım.

Oh you'd better stop before you tear me all apart
- Beni parçalamadan önce dursan iyi olur.
You'd better stop before you go and break my heart
- Gitmeden önce durup kalbimi kırsan iyi edersin.
Ooh you'd better stop
- En iyisi sen Ooh dur


All that I have is all that you've given me
- Bana verdiğin o zaman. tüm
Did you never worry that I'd come to depend on you
- Sana güvenmeye geleceğimi hiç düşünmedin mi?
I gave you all the love I had in me
- İçimdeki tüm sevgiyi sana verdim.
Now I find you've lied and I can't believe it's true
- Şimdi yalan söylediğini görüyorum ve bunun doğru olduğuna inanamıyorum.

Wrapped in her arms I see you across the street
- Kollarına sarılmış seni sokağın karşısında görüyorum.
And I can't help but wonder if she knows what's going on
- Ve yardım edemem ama neler olduğunu biliyor mu diye merak ediyorum
You talk of love but you don't know how it feels
- Aşktan bahsediyorsun ama nasıl hissettirdiğini bilmiyorsun.
When you realise that you're not the only one
- Bir tek sen olmadığını fark ettiğinde

Oh you'd better stop before you tear me all apart
- Beni parçalamadan önce dursan iyi olur.
You'd better stop before you go and break my heart
- Gitmeden önce durup kalbimi kırsan iyi edersin.
Ooh you'd better stop
- En iyisi sen Ooh dur

Time after time I've tried to walk away
- Zaman zaman çekip gitmeye çalıştım.
But it's not that easy when your soul is torn in two
- Ama ruhun ikiye bölündüğünde o kadar kolay değil.
So I just resign myself to it every day
- Bu yüzden her gün istifa ediyorum.
Now all I can do is to leave it up to you
- Şimdi tek yapabileceğim bunu sana bırakmak.

Oh you'd better stop before you tear me all apart
- Beni parçalamadan önce dursan iyi olur.
You'd better stop before you go and break my heart
- Gitmeden önce durup kalbimi kırsan iyi edersin.
Ooh you'd better stop
- En iyisi sen Ooh dur

Stop if love me
- Beni seviyorsan dur
(You will remember)
- (Hatırlayacaksın)
Now's the time to be sorry
- Şimdi üzgün olma zamanı
(That day forever)
- (O gün sonsuza dek)
I won't believe that you'd walk out on me
- Beni bırakıp gideceğine inanmayacağım.

Oh you'd better stop before you tear me all apart
- Beni parçalamadan önce dursan iyi olur.
You'd better stop before you go and break my heart
- Gitmeden önce durup kalbimi kırsan iyi edersin.
Ooh you'd better stop
- En iyisi sen Ooh dur

__________________

 
  

İçeriği Sosyalleştir

Etiketler
brown, Çeviri, sam, stop, sözler, türkçe, İngilizce


Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk)
 
Seçenekler
Görüntüleme stilleri

Gönderme Kuralları
Konu açma yetkiniz yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti ekleme yetkiniz yok
Mesaj düzenleme yetkiniz yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 00:53.

Forum Yasal Uyarı
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

ForumKalbi, lisanslı vBulletin® kullanmaktadır.

ForumKalbi.Com; 5651 sayılı kanun uyarınca yer sağlayıcı niteliğini haiz bir genel forum sitesidir. Sitemizde yapılan paylaşımlar, moderasyon ekibimizin onayına dahil olmadan direkt yayınlanmaktadır. 5237 sayılı TCK (Türk Ceza Kanunu) ve 5651 Sayılı Kanun'un ilgili maddelerini ihlal eden kişilerin IP adresi ve sair kişisel verileri işlenmekte; yetkili merci tarafından müzekkere (Resmi Üst Yazı), tarafımıza tanzim edildiği takdirde paylaşılacaktır. Hukuka aykırı bir içerik paylaşımının olduğunu düşündüğünüz mesaj, konu ya da görseli içeren forum gönderilerini; İLETİŞİM bağlantısındaki formu doldurarak iletebilirsiniz. 48 saat içerisinde mevcut şikâyetiniz üzerinden tarafınıza ulaşılacak, gerekli işlemler tesis edilecektir.