09 Kasım 2024, 00:15
|
#1
|
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
Free Bird | Lynyrd Skynyrd – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

Free Bird
[Verse 1]
If I leave here tomorrow
Would you still remember me?
For I must be traveling on, now
Because there's too many places I've got to see
But if I stayed here with you, girl
Things just couldn't be the same
Because I'm as free as a bird now
And this bird you cannot change
[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
And this bird you cannot change
And this bird you cannot change
The Lord knows, I can't change
[Verse 2]
Bye, bye, baby, it's been a sweet love
Though this feeling I can't change
But please don't take it so badly
Because the Lord knows I'm to blame
But if I stayed here with you, girl
Things just couldn't be the same
Because I'm as free as a bird now
And this bird you'll never change
[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
And this bird you cannot change
And this bird you cannot change
Lord knows, I can't change
Lord help me, I can't change
[Outro]
Lord, I can't change
Won't you fly high, free bird, yeah
Özgür kuş
Eğer buradan yarın ayrılırsam
Beni hala hatırlar mıydın?
Şuan yolculukta olmam gerekiyor
Çünkü görmem gereken çok fazla yer var.
Ama eğer burada seninle birlikte kalırsam bebeğim
Hiç bir şey artık eskisi gibi olamaz
Çünkü şimdi bir kuş kadar özgürüm
ve sen bu kuşu değiştiremezsin.
Ohohohohoh
Ve sen bu kuşu değiştiremezsin
Ve sen bu kuşu değiştiremezsin
Tanrı biliyor, ben değişemem.
Hoşçakal bebeğim, Bu güzel bir aşktı
Bu hislerime rağmen, ben değişemem
Lütfen bunu kötü algılama
Çünkü tanrı biliyor, suçlanacak olan benim
Ama eğer burada seninle birlikte kalırsam bebeğim
Hiç bir şey eskisi gibi olamaz
çünkü şuan bir kuş kadar özgürüm
ve sen bu kuşu değiştiremezsin.
Ohohohohoh
Ve sen bu kuşu değiştiremezsin
Ve sen bu kuşu değiştiremezsin
Tanrı biliyor, ben değişemiyorum.
Tanrım yardım et, ben değişemiyorum
Tanrım, ben değişemiyorum
Yüksekten uçmayacak mısın özgür kuş, evet!

Free Bird
[Verse 1]
If I leave here tomorrow
Would you still remember me?
For I must be traveling on, now
Because there's too many places I've got to see
But if I stayed here with you, girl
Things just couldn't be the same
Because I'm as free as a bird now
And this bird you cannot change
[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
And this bird you cannot change
And this bird you cannot change
The Lord knows, I can't change
[Verse 2]
Bye, bye, baby, it's been a sweet love
Though this feeling I can't change
But please don't take it so badly
Because the Lord knows I'm to blame
But if I stayed here with you, girl
Things just couldn't be the same
Because I'm as free as a bird now
And this bird you'll never change
[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
And this bird you cannot change
And this bird you cannot change
Lord knows, I can't change
Lord help me, I can't change
[Outro]
Lord, I can't change
Won't you fly high, free bird, yeah
Özgür kuş
Eğer buradan yarın ayrılırsam
Beni hala hatırlar mıydın?
Şuan yolculukta olmam gerekiyor
Çünkü görmem gereken çok fazla yer var.
Ama eğer burada seninle birlikte kalırsam bebeğim
Hiç bir şey artık eskisi gibi olamaz
Çünkü şimdi bir kuş kadar özgürüm
ve sen bu kuşu değiştiremezsin.
Ohohohohoh
Ve sen bu kuşu değiştiremezsin
Ve sen bu kuşu değiştiremezsin
Tanrı biliyor, ben değişemem.
Hoşçakal bebeğim, Bu güzel bir aşktı
Bu hislerime rağmen, ben değişemem
Lütfen bunu kötü algılama
Çünkü tanrı biliyor, suçlanacak olan benim
Ama eğer burada seninle birlikte kalırsam bebeğim
Hiç bir şey eskisi gibi olamaz
çünkü şuan bir kuş kadar özgürüm
ve sen bu kuşu değiştiremezsin.
Ohohohohoh
Ve sen bu kuşu değiştiremezsin
Ve sen bu kuşu değiştiremezsin
Tanrı biliyor, ben değişemiyorum.
Tanrım yardım et, ben değişemiyorum
Tanrım, ben değişemiyorum
Yüksekten uçmayacak mısın özgür kuş, evet!
|
|
|
|