10 Ekim 2024, 22:06
|
#1
|
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
Psycho | Muse - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
Psycho
Intro: Drill Sergeant (Soldier)]
If you do not do what you're told to do when you're told to do it, you will be punished. Do you understand?
(Aye, sir)
If you leave my base without proper authorisation, I will hunt you down and throw your ass in jail. Do you understand?
(Aye, sir)
I can't hear you!
(Aye, sir!)
Scream it!
(Aye, sir!)
Your ass belongs to me now!
(Aye, sir!)
(Musical intro)
[Verse 1]
Love, it will get you nowhere
You're on your own
Lost in the wild
So come to me now
I could use someone like you
Someone who'll kill on my command
And asks no questions
[Chorus]
I'm gonna make you
I'm gonna break you
I'm gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now
[Bridge: Drill Sergeant (Soldier)]
Are you a human drone?
(Aye, sir!)
Are you a killing machine?
(Aye, sir!)
I'm in control, motherfucker, do you understand?
(Aye, sir!)
[Verse 2]
Your mind is just a program
And I'm the virus
I'm changing the station
I'll improve your thresholds
I'll turn you into a super drone (super drone)
And you will kill on my command
And I won't be responsible
[Chorus]
[Bridge: Drill Sergeant (Soldier)]
Are you a psycho killer? Say "I'm a psycho killer!"
(I am a psycho killer!)
Scream it!
(I am a psycho killer!)
Show me your war face!
(AHHHH!)
You are a pussy! I said show me your war face!
(AHHHH!)
[Chorus]
[Bridge: Drill Sergeant (Soldier)]
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
Aye, sir!
[Outro]
You fucking psycho
Your ass belongs to me now
Your ass belongs to me now
Psikopat
[Giriş: Eğitim Çavuşu (Asker)]
Eğer sana yapman gerektiği söylendiğinde yapman gerekeni yapmazsan, cezalandırılacaksın. Anladın mı?
(Evet, efendim)
Eğer merkezimi uygun izin olmadan terkedersen, senin peşine takılacağım ve kıçını hapise fırlatacağım. Anladın mı?
(Evet, efendim)
Seni duyamıyorum!
(Evet, efendim!)
Bağırarak (söyle)!
(Evet, efendim!)
Senin kıçın artık bana ait!
(Evet, efendim!)
(Müzikal giriş)
[Dize 1]
Aşk, seni hiçbir yere götürmeyecek
Sen kendi başınasın
Doğada kaybolmuşsun
Öyleyse şimdi bana gel
Senin gibi birini kullanabilirim
Emrim üzerine öldürecek birisini
Ve soru sormayacak
[Nakarat]
Seni yapacağım
Seni yıkacağım
Seni yapacağım
Kahrolası bir psikopat
Kahrolası bir psikopat
Kahrolası bir psikopat
Kıçın artık bana ait
[Köprü: Eğitim Çavuşu (Asker)]
Sen bir insan dronu1 musun?
(Evet, efendim!)
Sen bir katletme makinası mısın?
(Evet, efendim!)
Ben kontrol altındayım, anasını siktiğim, anladın mı?
(Evet, efendim!)
[Dize 2]
Senin beynin sadece bir program
Ve ben de virüsüm
İstasyonları değiştiriyorum
Eşiklerini geliştireceğim
Seni süper bir drona dönüştüreceğim (süper dron)
Ve sen emrim üzerine öldüreceksin
Ve ben sorumlu olmayacağım
[Nakarat]
[Köprü: Eğitim Çavuşu (Asker)]
Sen psikopat bir katil misin? ''Ben psikopat bir katilim!'' de
(Ben psikopat bir katilim!)
Bağırarak!
(Ben psikopat bir katilim!)
Bana savaş yüzünü göster!
(AHHHH!)
Sen bir korkaksın! Bana savaş yüzünü göster dedim!
(AHHHH!)
[Nakarat]
[Köprü: Eğitim Çavuşu (Asker)]
Seni yıkacağım, anladın mı?
Seni yıkacağım, anladın mı?
Seni yıkacağım, anladın mı?
Seni yıkacağım, anladın mı?
Evet, efendim!
[Bitiş]
Sen kahrolası psikopatsın
Kıçın artık bana ait
Kıçın artık bana ait
Psycho
Intro: Drill Sergeant (Soldier)]
If you do not do what you're told to do when you're told to do it, you will be punished. Do you understand?
(Aye, sir)
If you leave my base without proper authorisation, I will hunt you down and throw your ass in jail. Do you understand?
(Aye, sir)
I can't hear you!
(Aye, sir!)
Scream it!
(Aye, sir!)
Your ass belongs to me now!
(Aye, sir!)
(Musical intro)
[Verse 1]
Love, it will get you nowhere
You're on your own
Lost in the wild
So come to me now
I could use someone like you
Someone who'll kill on my command
And asks no questions
[Chorus]
I'm gonna make you
I'm gonna break you
I'm gonna make you
A fucking psycho
A fucking psycho
A fucking psycho
Your ass belongs to me now
[Bridge: Drill Sergeant (Soldier)]
Are you a human drone?
(Aye, sir!)
Are you a killing machine?
(Aye, sir!)
I'm in control, motherfucker, do you understand?
(Aye, sir!)
[Verse 2]
Your mind is just a program
And I'm the virus
I'm changing the station
I'll improve your thresholds
I'll turn you into a super drone (super drone)
And you will kill on my command
And I won't be responsible
[Chorus]
[Bridge: Drill Sergeant (Soldier)]
Are you a psycho killer? Say "I'm a psycho killer!"
(I am a psycho killer!)
Scream it!
(I am a psycho killer!)
Show me your war face!
(AHHHH!)
You are a pussy! I said show me your war face!
(AHHHH!)
[Chorus]
[Bridge: Drill Sergeant (Soldier)]
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
I will break you, do you understand?
Aye, sir!
[Outro]
You fucking psycho
Your ass belongs to me now
Your ass belongs to me now
Psikopat
[Giriş: Eğitim Çavuşu (Asker)]
Eğer sana yapman gerektiği söylendiğinde yapman gerekeni yapmazsan, cezalandırılacaksın. Anladın mı?
(Evet, efendim)
Eğer merkezimi uygun izin olmadan terkedersen, senin peşine takılacağım ve kıçını hapise fırlatacağım. Anladın mı?
(Evet, efendim)
Seni duyamıyorum!
(Evet, efendim!)
Bağırarak (söyle)!
(Evet, efendim!)
Senin kıçın artık bana ait!
(Evet, efendim!)
(Müzikal giriş)
[Dize 1]
Aşk, seni hiçbir yere götürmeyecek
Sen kendi başınasın
Doğada kaybolmuşsun
Öyleyse şimdi bana gel
Senin gibi birini kullanabilirim
Emrim üzerine öldürecek birisini
Ve soru sormayacak
[Nakarat]
Seni yapacağım
Seni yıkacağım
Seni yapacağım
Kahrolası bir psikopat
Kahrolası bir psikopat
Kahrolası bir psikopat
Kıçın artık bana ait
[Köprü: Eğitim Çavuşu (Asker)]
Sen bir insan dronu1 musun?
(Evet, efendim!)
Sen bir katletme makinası mısın?
(Evet, efendim!)
Ben kontrol altındayım, anasını siktiğim, anladın mı?
(Evet, efendim!)
[Dize 2]
Senin beynin sadece bir program
Ve ben de virüsüm
İstasyonları değiştiriyorum
Eşiklerini geliştireceğim
Seni süper bir drona dönüştüreceğim (süper dron)
Ve sen emrim üzerine öldüreceksin
Ve ben sorumlu olmayacağım
[Nakarat]
[Köprü: Eğitim Çavuşu (Asker)]
Sen psikopat bir katil misin? ''Ben psikopat bir katilim!'' de
(Ben psikopat bir katilim!)
Bağırarak!
(Ben psikopat bir katilim!)
Bana savaş yüzünü göster!
(AHHHH!)
Sen bir korkaksın! Bana savaş yüzünü göster dedim!
(AHHHH!)
[Nakarat]
[Köprü: Eğitim Çavuşu (Asker)]
Seni yıkacağım, anladın mı?
Seni yıkacağım, anladın mı?
Seni yıkacağım, anladın mı?
Seni yıkacağım, anladın mı?
Evet, efendim!
[Bitiş]
Sen kahrolası psikopatsın
Kıçın artık bana ait
Kıçın artık bana ait
|
|
|
|