Forum Logo  

Geri Git   ForumKalbi.Com > Görsel ve İşitsel Sanat Yapıtları > Müzik ve Dans > Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri

Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Sleeping On The Blacktop | Colter Wall - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Kullanıcı Etiket Listesi

Like Tree1Beğeniler
  • 1 Post By OkyanusunKalbi

  
 
LinkBack Seçenekler Görüntüleme stilleri
Alt 06 Temmuz 2024, 21:56   #1
Çevrimiçi
WoodStock 🤘☮
 
OkyanusunKalbi kullanıcısının Avatarı
 
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
mektup Sleeping On The Blacktop | Colter Wall - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri



Sunshine beating on the good times

– Sunshine beating üzerinde the iyi kere
Moonlight raising from the grave
– Mezardan yükselen ay ışığı
String band playing worn out honkey-tonks
– Dize grubu yıpranmış honkey-tonks oynuyor
Pretty young thing going dancing in the rain
– Güzel genç şey gidiş dans içinde the yağmur

High heel lady spitting at the nickajacks
– Yüksek topuk Bayan nickajacks tükürme
Business man with a needle and a spoon
– Bir iğne ve bir kaşıkla iş adamı
Coyote chewing on a cigarette
– Çakal bir sigara çiğniyor
Pack o’ young boys going howlin’ at the moon
– Pack o ‘genç çocuklar gidiş howlin’ at the moon

Hey darlin’
– Hey sevgilim
Sleeping on the blacktop
– Blacktop üzerinde uyku
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Running through the trees, honey
– Ağaçların arasından koşarak, tatlım
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Leaving for the next town
– Bir sonraki şehre gitmek
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Three dead in a crash on the number 4
– 4 numaralı kazada üç kişi öldü
Two witnesses below and up high
– Aşağıda ve yukarıda iki tanık
Not sure who’s will be done
– Kimin yapacağından emin değilim
You can call me a sinner for a-wondering why
– Nedenini merak ettiğim için bana günahkar diyebilirsin.

Hey darlin’
– Hey sevgilim
Sleeping on the blacktop
– Blacktop üzerinde uyku
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Running through the trees, honey
– Ağaçların arasından koşarak, tatlım
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Leaving for the next town
– Bir sonraki şehre gitmek
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Corn liquour tastes sweeter in this town
– Mısır likörü bu şehirde daha tatlı tadı
Could it be it’s the same as the last?
– Bir öncekiyle aynı olabilir mi?
I swear I’ve seen ya face elsewhere before
– Seni gördüğüm yerde önce yüz yemin ederim
Just as familiar as a bottle and a glass
– Bir şişe ve bir bardak kadar tanıdık

Hey darlin’
– Hey sevgilim
Sleeping on the blacktop
– Blacktop üzerinde uyku
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Running through the trees, honey
– Ağaçların arasından koşarak, tatlım
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Leaving for the next town
– Bir sonraki şehre gitmek
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Hey darlin’
– Hey sevgilim
Sleeping on the blacktop
– Blacktop üzerinde uyku
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Running through the trees honey
– Ağaçların arasında koşuyorum tatlım
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Leaving for the next town
– Bir sonraki şehre gitmek
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Hmm, hmm
– Hmm, hmm
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni



Sunshine beating on the good times

– Sunshine beating üzerinde the iyi kere
Moonlight raising from the grave
– Mezardan yükselen ay ışığı
String band playing worn out honkey-tonks
– Dize grubu yıpranmış honkey-tonks oynuyor
Pretty young thing going dancing in the rain
– Güzel genç şey gidiş dans içinde the yağmur

High heel lady spitting at the nickajacks
– Yüksek topuk Bayan nickajacks tükürme
Business man with a needle and a spoon
– Bir iğne ve bir kaşıkla iş adamı
Coyote chewing on a cigarette
– Çakal bir sigara çiğniyor
Pack o’ young boys going howlin’ at the moon
– Pack o ‘genç çocuklar gidiş howlin’ at the moon

Hey darlin’
– Hey sevgilim
Sleeping on the blacktop
– Blacktop üzerinde uyku
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Running through the trees, honey
– Ağaçların arasından koşarak, tatlım
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Leaving for the next town
– Bir sonraki şehre gitmek
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Three dead in a crash on the number 4
– 4 numaralı kazada üç kişi öldü
Two witnesses below and up high
– Aşağıda ve yukarıda iki tanık
Not sure who’s will be done
– Kimin yapacağından emin değilim
You can call me a sinner for a-wondering why
– Nedenini merak ettiğim için bana günahkar diyebilirsin.

Hey darlin’
– Hey sevgilim
Sleeping on the blacktop
– Blacktop üzerinde uyku
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Running through the trees, honey
– Ağaçların arasından koşarak, tatlım
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Leaving for the next town
– Bir sonraki şehre gitmek
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Corn liquour tastes sweeter in this town
– Mısır likörü bu şehirde daha tatlı tadı
Could it be it’s the same as the last?
– Bir öncekiyle aynı olabilir mi?
I swear I’ve seen ya face elsewhere before
– Seni gördüğüm yerde önce yüz yemin ederim
Just as familiar as a bottle and a glass
– Bir şişe ve bir bardak kadar tanıdık

Hey darlin’
– Hey sevgilim
Sleeping on the blacktop
– Blacktop üzerinde uyku
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Running through the trees, honey
– Ağaçların arasından koşarak, tatlım
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Leaving for the next town
– Bir sonraki şehre gitmek
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Hey darlin’
– Hey sevgilim
Sleeping on the blacktop
– Blacktop üzerinde uyku
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Running through the trees honey
– Ağaçların arasında koşuyorum tatlım
Hey darlin’
– Hey sevgilim
Leaving for the next town
– Bir sonraki şehre gitmek
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Hmm, hmm
– Hmm, hmm
Less’n my sense catches up with me
– Less’n benim sense catches Yukarı ile beni

Sürmenaj bunu beğendi.
__________________

 
  

İçeriği Sosyalleştir

Etiketler
blacktop, Çeviri, colter, sleeping, sözler, türkçe, wall, İngilizce


Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk)
 
Seçenekler
Görüntüleme stilleri

Gönderme Kuralları
Konu açma yetkiniz yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti ekleme yetkiniz yok
Mesaj düzenleme yetkiniz yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 00:50.

Forum Yasal Uyarı
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

ForumKalbi, lisanslı vBulletin® kullanmaktadır.

ForumKalbi.Com; 5651 sayılı kanun uyarınca yer sağlayıcı niteliğini haiz bir genel forum sitesidir. Sitemizde yapılan paylaşımlar, moderasyon ekibimizin onayına dahil olmadan direkt yayınlanmaktadır. 5237 sayılı TCK (Türk Ceza Kanunu) ve 5651 Sayılı Kanun'un ilgili maddelerini ihlal eden kişilerin IP adresi ve sair kişisel verileri işlenmekte; yetkili merci tarafından müzekkere (Resmi Üst Yazı), tarafımıza tanzim edildiği takdirde paylaşılacaktır. Hukuka aykırı bir içerik paylaşımının olduğunu düşündüğünüz mesaj, konu ya da görseli içeren forum gönderilerini; İLETİŞİM bağlantısındaki formu doldurarak iletebilirsiniz. 48 saat içerisinde mevcut şikâyetiniz üzerinden tarafınıza ulaşılacak, gerekli işlemler tesis edilecektir.