Forum Logo  

Geri Git   ForumKalbi.Com > Görsel ve İşitsel Sanat Yapıtları > Müzik ve Dans > Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri

Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Frankie | Connie Francis - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Kullanıcı Etiket Listesi

  
 
LinkBack Seçenekler Görüntüleme stilleri
Alt 12 Haziran 2024, 20:51   #1
Çevrimiçi
WoodStock 🤘☮
 
OkyanusunKalbi kullanıcısının Avatarı
 
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
mektup Frankie | Connie Francis - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri




Şarkı sözleri


Frankie, where ever you are, I love you.
(Sang)
Though you’ve found a new love
I still miss you so I just can’t forget you
But you’ll never know
Frankie, my darling
I’ll never let you see me cry.
Once I was your sweetheart
Now I’m just a friend
Once you really loved me Now I just pretend
Frankie, my darling
I’ll never let you see me cry.
Oh Frankie, I’d rather hide
these teardrops deep down inside
I’m crying, but you’ll never see
I’d rather cry than have you pity me.
Though my nights are lonely
Since we’ve been apart
I’ll always keep this secret
Deep within my heart
Frankie, my darling
I’ll never let you see me cry.
(Spoken)
Frankie, where ever you are, I love you…

Şarkı sözü çevirisi

Frankie, nerede olursan ol seni seviyorum.
(Söylüyordu)
Yeni bir aşk bulmana rağmen
Seni hala özlüyorum, bu yüzden seni unutamıyorum
Ama asla bilemeyeceksin
Frankie, sevgilim.
Beni ağlarken görmene asla izin vermeyeceğim.
Bir zamanlar senin sevgilindim.
Şimdi sadece bir arkadaşım
Bir zamanlar beni gerçekten seviyordun ve şimdi sadece rol yapıyorum.
Frankie, sevgilim.
Beni ağlarken görmene asla izin vermeyeceğim.
Frankie, saklanmayı tercih ederim.
bu gözyaşları derinlerde
Ağlıyorum, ama asla göremeyeceksin
Bana acıyacağına ağlamayı tercih ederim.
Gecelerim yalnız olsa da
Ayrıldığımızdan beri
Bu sırrı her zaman saklayacağım.
Kalbimin derinliklerinde
Frankie, sevgilim.
Beni ağlarken görmene asla izin vermeyeceğim.
(Konuşma)
Frankie, nerede olursan ol, seni seviyorum.…




Şarkı sözleri


Frankie, where ever you are, I love you.
(Sang)
Though you’ve found a new love
I still miss you so I just can’t forget you
But you’ll never know
Frankie, my darling
I’ll never let you see me cry.
Once I was your sweetheart
Now I’m just a friend
Once you really loved me Now I just pretend
Frankie, my darling
I’ll never let you see me cry.
Oh Frankie, I’d rather hide
these teardrops deep down inside
I’m crying, but you’ll never see
I’d rather cry than have you pity me.
Though my nights are lonely
Since we’ve been apart
I’ll always keep this secret
Deep within my heart
Frankie, my darling
I’ll never let you see me cry.
(Spoken)
Frankie, where ever you are, I love you…

Şarkı sözü çevirisi

Frankie, nerede olursan ol seni seviyorum.
(Söylüyordu)
Yeni bir aşk bulmana rağmen
Seni hala özlüyorum, bu yüzden seni unutamıyorum
Ama asla bilemeyeceksin
Frankie, sevgilim.
Beni ağlarken görmene asla izin vermeyeceğim.
Bir zamanlar senin sevgilindim.
Şimdi sadece bir arkadaşım
Bir zamanlar beni gerçekten seviyordun ve şimdi sadece rol yapıyorum.
Frankie, sevgilim.
Beni ağlarken görmene asla izin vermeyeceğim.
Frankie, saklanmayı tercih ederim.
bu gözyaşları derinlerde
Ağlıyorum, ama asla göremeyeceksin
Bana acıyacağına ağlamayı tercih ederim.
Gecelerim yalnız olsa da
Ayrıldığımızdan beri
Bu sırrı her zaman saklayacağım.
Kalbimin derinliklerinde
Frankie, sevgilim.
Beni ağlarken görmene asla izin vermeyeceğim.
(Konuşma)
Frankie, nerede olursan ol, seni seviyorum.…

__________________

 
  

İçeriği Sosyalleştir

Etiketler
Çeviri, connie, francis, frankie, sözler, türkçe, İngilizce


Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk)
 
Seçenekler
Görüntüleme stilleri

Gönderme Kuralları
Konu açma yetkiniz yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti ekleme yetkiniz yok
Mesaj düzenleme yetkiniz yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 06:56.

Forum Yasal Uyarı
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

ForumKalbi, lisanslı vBulletin® kullanmaktadır.

ForumKalbi.Com; 5651 sayılı kanun uyarınca yer sağlayıcı niteliğini haiz bir genel forum sitesidir. Sitemizde yapılan paylaşımlar, moderasyon ekibimizin onayına dahil olmadan direkt yayınlanmaktadır. 5237 sayılı TCK (Türk Ceza Kanunu) ve 5651 Sayılı Kanun'un ilgili maddelerini ihlal eden kişilerin IP adresi ve sair kişisel verileri işlenmekte; yetkili merci tarafından müzekkere (Resmi Üst Yazı), tarafımıza tanzim edildiği takdirde paylaşılacaktır. Hukuka aykırı bir içerik paylaşımının olduğunu düşündüğünüz mesaj, konu ya da görseli içeren forum gönderilerini; İLETİŞİM bağlantısındaki formu doldurarak iletebilirsiniz. 48 saat içerisinde mevcut şikâyetiniz üzerinden tarafınıza ulaşılacak, gerekli işlemler tesis edilecektir.