Forum Logo  

Geri Git   ForumKalbi.Com > Görsel ve İşitsel Sanat Yapıtları > Müzik ve Dans > Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri

Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Happy Together | The Turtles - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Kullanıcı Etiket Listesi

  
 
LinkBack Seçenekler Görüntüleme stilleri
Alt 31 Mayıs 2024, 20:04   #1
Çevrimiçi
WoodStock 🤘☮
 
OkyanusunKalbi kullanıcısının Avatarı
 
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
mektup Happy Together | The Turtles - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri




Imagine me and you, I do
(Hayal et ben ve sen, ben ediyorum)
I think about you day and night, it’s only right
(Gece ve gündüz seni düşünüyorum, tek doğru)
To think about the girl you love and hold her tight
(Sevdiğin kızı düşünmek ve ona sımsıkı sarılmak)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

If I should call you up, invest a dime
(Seni çağırsam, başka bir boyuta)
And you say you belong to me and ease my mind
(Ve sen bana ait olduğunu söylesen, rahatlatsan)
Imagine how the world could be, so very fine
(Dünyanın nasıl olabileceğini hayal et, çok iyi)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

I can’t see me lovin’ nobody but you
(Kendimi senden başka birini severken göremiyorum)
For all my life
(Hayatım boyunca)
When you’re with me, baby the skies’ll be blue
(Sen benimleyken, bebeğim gökyüzü mavi olacak)
For all my life
(Hayatım boyunca)

Me and you and you and me
(Ben ve sen ve sen ve ben)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Zarların nasıl atıldığı önemli değil, olmak zorunda)
The only one for me is you, and you for me
(Benim için sen teksin, senin için de ben)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

I can’t see me lovin’ nobody but you
(Kendimi senden başka birini severken göremiyorum)
For all my life
(Hayatım boyunca)
When you’re with me, baby the skies’ll be blue
(Sen benimleyken, bebeğim gökyüzü mavi olacak)
For all my life
(Hayatım boyunca)

Me and you and you and me
(Ben ve sen ve sen ve ben)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Zarların nasıl atıldığı önemli değil, olmak zorunda)
The only one for me is you, and you for me
(Benim için sen teksin, senin için de ben)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

Me and you and you and me
(Ben ve sen ve sen ve ben)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Zarların nasıl atıldığı önemli değil, olmak zorunda)
The only one for me is you, and you for me
(Benim için sen teksin, senin için de ben)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

So happy together
(Bir arada öyle mutlu)
How is the weather
(Hava nasıl)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)
We’re happy together
(Birlikte mutluyuz)
So happy together
Happy together
(Birlikte mutlu)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)





Imagine me and you, I do
(Hayal et ben ve sen, ben ediyorum)
I think about you day and night, it’s only right
(Gece ve gündüz seni düşünüyorum, tek doğru)
To think about the girl you love and hold her tight
(Sevdiğin kızı düşünmek ve ona sımsıkı sarılmak)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

If I should call you up, invest a dime
(Seni çağırsam, başka bir boyuta)
And you say you belong to me and ease my mind
(Ve sen bana ait olduğunu söylesen, rahatlatsan)
Imagine how the world could be, so very fine
(Dünyanın nasıl olabileceğini hayal et, çok iyi)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

I can’t see me lovin’ nobody but you
(Kendimi senden başka birini severken göremiyorum)
For all my life
(Hayatım boyunca)
When you’re with me, baby the skies’ll be blue
(Sen benimleyken, bebeğim gökyüzü mavi olacak)
For all my life
(Hayatım boyunca)

Me and you and you and me
(Ben ve sen ve sen ve ben)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Zarların nasıl atıldığı önemli değil, olmak zorunda)
The only one for me is you, and you for me
(Benim için sen teksin, senin için de ben)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

I can’t see me lovin’ nobody but you
(Kendimi senden başka birini severken göremiyorum)
For all my life
(Hayatım boyunca)
When you’re with me, baby the skies’ll be blue
(Sen benimleyken, bebeğim gökyüzü mavi olacak)
For all my life
(Hayatım boyunca)

Me and you and you and me
(Ben ve sen ve sen ve ben)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Zarların nasıl atıldığı önemli değil, olmak zorunda)
The only one for me is you, and you for me
(Benim için sen teksin, senin için de ben)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

Me and you and you and me
(Ben ve sen ve sen ve ben)
No matter how they toss the dice, it has to be
(Zarların nasıl atıldığı önemli değil, olmak zorunda)
The only one for me is you, and you for me
(Benim için sen teksin, senin için de ben)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)

So happy together
(Bir arada öyle mutlu)
How is the weather
(Hava nasıl)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)
We’re happy together
(Birlikte mutluyuz)
So happy together
Happy together
(Birlikte mutlu)
So happy together
(Bir arada öyle mutlu)


__________________

 
  

İçeriği Sosyalleştir

Etiketler
Çeviri, happy, sözler, turtles, türkçe, İngilizce


Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk)
 
Seçenekler
Görüntüleme stilleri

Gönderme Kuralları
Konu açma yetkiniz yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti ekleme yetkiniz yok
Mesaj düzenleme yetkiniz yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 23:35.

Forum Yasal Uyarı
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

ForumKalbi, lisanslı vBulletin® kullanmaktadır.

ForumKalbi.Com; 5651 sayılı kanun uyarınca yer sağlayıcı niteliğini haiz bir genel forum sitesidir. Sitemizde yapılan paylaşımlar, moderasyon ekibimizin onayına dahil olmadan direkt yayınlanmaktadır. 5237 sayılı TCK (Türk Ceza Kanunu) ve 5651 Sayılı Kanun'un ilgili maddelerini ihlal eden kişilerin IP adresi ve sair kişisel verileri işlenmekte; yetkili merci tarafından müzekkere (Resmi Üst Yazı), tarafımıza tanzim edildiği takdirde paylaşılacaktır. Hukuka aykırı bir içerik paylaşımının olduğunu düşündüğünüz mesaj, konu ya da görseli içeren forum gönderilerini; İLETİŞİM bağlantısındaki formu doldurarak iletebilirsiniz. 48 saat içerisinde mevcut şikâyetiniz üzerinden tarafınıza ulaşılacak, gerekli işlemler tesis edilecektir.