Forum Logo  

Geri Git   ForumKalbi.Com > Görsel ve İşitsel Sanat Yapıtları > Müzik ve Dans > Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri

Yabancı Şarkı Sözleri ve Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Mr Darkness | Ozzy Osbourne ft. Zakk Wylde - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Kullanıcı Etiket Listesi

  
 
LinkBack Seçenekler Görüntüleme stilleri
Alt 13 Mayıs 2024, 12:19   #1
Çevrimiçi
WoodStock 🤘☮
 
OkyanusunKalbi kullanıcısının Avatarı
 
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
mektup Mr Darkness | Ozzy Osbourne ft. Zakk Wylde - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri



Oh
Yeah

Dear Mister Darkness, I write you again
I've been so lonely, I'm needing a friend
Everyone tells me you never reply
But I still try
My walls are covered with pictures of you
I fantasise that you are here in my room
Most days I wake up just wanting to die
But I still try

I give you my heart but you don't do the same
You tear me apart with a smile on your face, your face
You don't even know my, you don't even know my name
(My name)

Dear Mister Darkness, I write you again
This time to tell you, today is the end
I even shed a little blood on the page
Now it's too late
Gave me my twisted dreams and purpose in life
Maybe I'll meet you somewhere up in the sky
I never thought that love could bring so much pain
I can't escape

I give you my heart but you don't do the same
You tear me apart with a smile on your face, your face
You don't even know my, you don't even know my name
Oh yeah
You don't even know my, you don't even know my name

Oh yeah
Come on now

And when you close your eyes at night, we'll be together
I'll be your shadow, yeah, you'll never get away, yeah

I give you my heart but you don't do the same
You tear me apart with a smile on your face, your face
You don't even know my, you don't even know my name
Oh yeah
You don't even know my, you don't even know my name
My name, my name, oh yeah

You don't even know my name, you asshole

Ah

Evet

Sevgili Bay Karanlık, sana tekrar yazıyorum

O kadar yalnızdım ki bir arkadaşa ihtiyacım var

Herkes bana asla cevap vermediğini söylüyor

Ama yine de deniyorum

Duvarlarım senin resimlerinle dolu

Senin burada, benim odamda olduğunu hayal ediyorum

Çoğu gün sadece ölmeyi isteyerek uyanıyorum

Ama yine de deniyorum

Sana kalbimi veriyorum ama sen aynısını yapmıyorsun

Yüzünde bir gülümsemeyle beni parçalara ayırıyorsun, yüzün

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

(Benim adım)

Sevgili Bay Karanlık, sana tekrar yazıyorum

Bu sefer sana şunu söylemeliyim, bugün son

Sayfaya biraz kan bile döktüm

Şimdi çok geç

Bana çarpık hayallerimi ve hayattaki amacımı verdi

Belki seninle gökyüzünde bir yerde buluşuruz

Aşkın bu kadar acı getirebileceğini hiç düşünmemiştim

kaçamıyorum

Sana kalbimi veriyorum ama sen aynısını yapmıyorsun

Yüzünde bir gülümsemeyle beni parçalara ayırıyorsun, yüzün

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

Ah evet

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

Ah evet

Şimdi hadi


Ve geceleri gözlerini kapattığında birlikte olacağız

Senin gölgen olacağım, evet, asla kaçamayacaksın, evet


Sana kalbimi veriyorum ama sen aynısını yapmıyorsun

Yüzünde bir gülümsemeyle beni parçalara ayırıyorsun, yüzün

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

Ah evet

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

Adım, adım, ah evet

Adımı bile bilmiyorsun, seni pislik



Oh
Yeah

Dear Mister Darkness, I write you again
I've been so lonely, I'm needing a friend
Everyone tells me you never reply
But I still try
My walls are covered with pictures of you
I fantasise that you are here in my room
Most days I wake up just wanting to die
But I still try

I give you my heart but you don't do the same
You tear me apart with a smile on your face, your face
You don't even know my, you don't even know my name
(My name)

Dear Mister Darkness, I write you again
This time to tell you, today is the end
I even shed a little blood on the page
Now it's too late
Gave me my twisted dreams and purpose in life
Maybe I'll meet you somewhere up in the sky
I never thought that love could bring so much pain
I can't escape

I give you my heart but you don't do the same
You tear me apart with a smile on your face, your face
You don't even know my, you don't even know my name
Oh yeah
You don't even know my, you don't even know my name

Oh yeah
Come on now

And when you close your eyes at night, we'll be together
I'll be your shadow, yeah, you'll never get away, yeah

I give you my heart but you don't do the same
You tear me apart with a smile on your face, your face
You don't even know my, you don't even know my name
Oh yeah
You don't even know my, you don't even know my name
My name, my name, oh yeah

You don't even know my name, you asshole

Ah

Evet

Sevgili Bay Karanlık, sana tekrar yazıyorum

O kadar yalnızdım ki bir arkadaşa ihtiyacım var

Herkes bana asla cevap vermediğini söylüyor

Ama yine de deniyorum

Duvarlarım senin resimlerinle dolu

Senin burada, benim odamda olduğunu hayal ediyorum

Çoğu gün sadece ölmeyi isteyerek uyanıyorum

Ama yine de deniyorum

Sana kalbimi veriyorum ama sen aynısını yapmıyorsun

Yüzünde bir gülümsemeyle beni parçalara ayırıyorsun, yüzün

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

(Benim adım)

Sevgili Bay Karanlık, sana tekrar yazıyorum

Bu sefer sana şunu söylemeliyim, bugün son

Sayfaya biraz kan bile döktüm

Şimdi çok geç

Bana çarpık hayallerimi ve hayattaki amacımı verdi

Belki seninle gökyüzünde bir yerde buluşuruz

Aşkın bu kadar acı getirebileceğini hiç düşünmemiştim

kaçamıyorum

Sana kalbimi veriyorum ama sen aynısını yapmıyorsun

Yüzünde bir gülümsemeyle beni parçalara ayırıyorsun, yüzün

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

Ah evet

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

Ah evet

Şimdi hadi


Ve geceleri gözlerini kapattığında birlikte olacağız

Senin gölgen olacağım, evet, asla kaçamayacaksın, evet


Sana kalbimi veriyorum ama sen aynısını yapmıyorsun

Yüzünde bir gülümsemeyle beni parçalara ayırıyorsun, yüzün

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

Ah evet

Adımı bile bilmiyorsun, adımı bile bilmiyorsun

Adım, adım, ah evet

Adımı bile bilmiyorsun, seni pislik

__________________

 
  

İçeriği Sosyalleştir

Etiketler
Çeviri, darkness, osbourne, ozzy, sözler, türkçe, wylde, İngilizce, zakk


Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk)
 
Seçenekler
Görüntüleme stilleri

Gönderme Kuralları
Konu açma yetkiniz yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti ekleme yetkiniz yok
Mesaj düzenleme yetkiniz yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 23:24.

Forum Yasal Uyarı
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

ForumKalbi, lisanslı vBulletin® kullanmaktadır.

ForumKalbi.Com; 5651 sayılı kanun uyarınca yer sağlayıcı niteliğini haiz bir genel forum sitesidir. Sitemizde yapılan paylaşımlar, moderasyon ekibimizin onayına dahil olmadan direkt yayınlanmaktadır. 5237 sayılı TCK (Türk Ceza Kanunu) ve 5651 Sayılı Kanun'un ilgili maddelerini ihlal eden kişilerin IP adresi ve sair kişisel verileri işlenmekte; yetkili merci tarafından müzekkere (Resmi Üst Yazı), tarafımıza tanzim edildiği takdirde paylaşılacaktır. Hukuka aykırı bir içerik paylaşımının olduğunu düşündüğünüz mesaj, konu ya da görseli içeren forum gönderilerini; İLETİŞİM bağlantısındaki formu doldurarak iletebilirsiniz. 48 saat içerisinde mevcut şikâyetiniz üzerinden tarafınıza ulaşılacak, gerekli işlemler tesis edilecektir.