09 Mayıs 2024, 18:54
|
#1
|
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
Under Your Scars | Godsmack - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
Under Your Scars
Do we make sense, I think we do
In spite of everything that we've been through
Oh and you say black and I say white
It's not about who's wrong
As long as it feels right
Don't think those stars won't align
Under your scars I pray
You're like a shooting star in the rain
You're everything that feels like home to me, yeah
Under your scars, I could live inside you time after time
If you'd only let me live inside your mind
Live inside your mind
Wish you were here
Right beside me
So I could watch you sleep
Hold you body closer, breathe you deep
And everything feels broken
When you're not next to me
Would you still be you
If we weren't we
Under your scars I pray
You're like a shooting star in the rain
You're everything that feels like home to me, yeah
Under your scars, I could live inside you time after time
If you'd only let me live inside your mind
So hey, if you feel like coming down
If you feel like coming around
Just call my name out loud, na, na, na
Hey, if you feel like coming down
If you feel like coming around
Just call my name out loud, na, na, na, yeah
Under your scars I pray
You're like a shooting star in the rain
You're everything that feels like home to me, yeah
Under your scars, I could live inside you time after time
If you'd only let me live inside your mind
Live inside your mind
İzlerinin altında
Mantıklı mıyız, sanırım öyleyiz
Geçirdiğimiz onca şeye rağmen
Sen siyah dersin ben beyaz
Doğru hissettirdiği sürece
Kimin hatalı olduğunun bir önemi yok
Sakın yıldızlar sıraya girmeyecek diye düşünme
İzlerinin altında duamı ediyorum
Yağmurdaki kayan yıldız gibisin
Bana evi andıran her şeysin,evet
İzlerinin altında, zaman zaman yaşabilirdim
Eğer zihninde kalmama izin verseydin
Zihninde kalmama
Keşke burada olsaydın
Tam yanımda
Böylece uyuyuşunu izleyebilirdim
Vücudunu vücuduma yakın tutup, seni içime çekebilirdim
Ve her şey bozulmuş gibi geliyor
Ve sen yanımda değilsin
Sen, sen olur muydun
Biz, biz olmasaydık
İzlerinin altında duamı ediyorum
Yağmurdaki kayan yıldız gibisin
Bana evi andıran her şeysin,evet
İzlerinin altında, zaman zaman yaşabilirdim
Eğer zihninde kalmama izin verseydin
Zihninde kalmama
Hey, Çöküyor gibi olursan
Yola geliyor gibi olursan
İsmimi seslenmen yeterli
Hey, Çöküyor gibi olursan
Yola geliyor gibi olursan
İsmimi seslenmen yeterli
İzlerinin altında duamı ediyorum
Yağmurdaki kayan yıldız gibisin
Bana evi andıran her şeysin,evet
İzlerinin altında, zaman zaman yaşabilirdim
Eğer zihninde kalmama izin verseydin
Zihninde kalmama
Under Your Scars
Do we make sense, I think we do
In spite of everything that we've been through
Oh and you say black and I say white
It's not about who's wrong
As long as it feels right
Don't think those stars won't align
Under your scars I pray
You're like a shooting star in the rain
You're everything that feels like home to me, yeah
Under your scars, I could live inside you time after time
If you'd only let me live inside your mind
Live inside your mind
Wish you were here
Right beside me
So I could watch you sleep
Hold you body closer, breathe you deep
And everything feels broken
When you're not next to me
Would you still be you
If we weren't we
Under your scars I pray
You're like a shooting star in the rain
You're everything that feels like home to me, yeah
Under your scars, I could live inside you time after time
If you'd only let me live inside your mind
So hey, if you feel like coming down
If you feel like coming around
Just call my name out loud, na, na, na
Hey, if you feel like coming down
If you feel like coming around
Just call my name out loud, na, na, na, yeah
Under your scars I pray
You're like a shooting star in the rain
You're everything that feels like home to me, yeah
Under your scars, I could live inside you time after time
If you'd only let me live inside your mind
Live inside your mind
İzlerinin altında
Mantıklı mıyız, sanırım öyleyiz
Geçirdiğimiz onca şeye rağmen
Sen siyah dersin ben beyaz
Doğru hissettirdiği sürece
Kimin hatalı olduğunun bir önemi yok
Sakın yıldızlar sıraya girmeyecek diye düşünme
İzlerinin altında duamı ediyorum
Yağmurdaki kayan yıldız gibisin
Bana evi andıran her şeysin,evet
İzlerinin altında, zaman zaman yaşabilirdim
Eğer zihninde kalmama izin verseydin
Zihninde kalmama
Keşke burada olsaydın
Tam yanımda
Böylece uyuyuşunu izleyebilirdim
Vücudunu vücuduma yakın tutup, seni içime çekebilirdim
Ve her şey bozulmuş gibi geliyor
Ve sen yanımda değilsin
Sen, sen olur muydun
Biz, biz olmasaydık
İzlerinin altında duamı ediyorum
Yağmurdaki kayan yıldız gibisin
Bana evi andıran her şeysin,evet
İzlerinin altında, zaman zaman yaşabilirdim
Eğer zihninde kalmama izin verseydin
Zihninde kalmama
Hey, Çöküyor gibi olursan
Yola geliyor gibi olursan
İsmimi seslenmen yeterli
Hey, Çöküyor gibi olursan
Yola geliyor gibi olursan
İsmimi seslenmen yeterli
İzlerinin altında duamı ediyorum
Yağmurdaki kayan yıldız gibisin
Bana evi andıran her şeysin,evet
İzlerinin altında, zaman zaman yaşabilirdim
Eğer zihninde kalmama izin verseydin
Zihninde kalmama
|
|
|
|