Şarkı Çevirileri Dinlediğiniz müzisyenlerin şarkı sözlerini burada paylaşabilirsiniz.


Konu Bilgileri
Konu Basligi
Jumpin’ Jack Flash | The Rolling Stones – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
Konudaki Cevap Sayisi
0
Su an Bu Konuyu Goruntuleyenler
Bu bilgi üye girişi gerektirir.
Goruntulenme Sayisi
244
Konu Bilgileri : Şarkı Çevirileri
Konu Basligi
Jumpin’ Jack Flash | The Rolling Stones – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
Konudaki Cevap Sayisi
0
Su an Bu Konuyu Goruntuleyenler
Bu bilgi üye girişi gerektirir.
Goruntulenme Sayisi
244

Kullanıcı Etiket Listesi


  
 
Seçenekler Görüntüleme stilleri
Alt 04 Nisan 2025, 02:29  
Çevrimiçi
WoodStock 🤘☮
 
Leydihan kullanıcısının Avatarı
 
Profil ayrıntılarını görüntüleyebilmek için kayıtlı kullanıcı olmanız ve üye hesabınızla oturum açmanız gerekmektedir.
mektup Jumpin’ Jack Flash | The Rolling Stones – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

Jumpin’ Jack Flash | The Rolling Stones – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri


Jumpin’ Jack Flash
I was born in a cross-fire hurricane
And I howled at my ma in the driving rain,
But it’s all right now, in fact, it’s a gas!
But it’s all right. Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

I was raised by a toothless, bearded hag,
I was schooled with a strap right across my back,
But it’s all right now, in fact, it’s a gas!
But it’s all right, Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

I was drowned, I was washed up and left for dead.
I fell down to my feet and I saw they bled.
I frowned at the crumbs of a crust of bread.
Yeah, yeah, yeah
I was crowned with a spike right thru my head.
But it’s all right now, in fact, it’s a gas!
But it’s all right, Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

Jumping jack flash, it’s a gas
Jumping jack flash, it’s a gas
Jumping jack flash, it’s a gas
Jumping jack flash, it’s a gas
Jumping jack flash

Zıplayan Jack Flash
Bir çapraz ateş kasırgasında doğdum
Ve yağmur devam ederken anneme ağladım,
Ama şimdi sorun değil, aslında, o bir gazdı(gaz sancısı)!
Ama sorun değil, ben Zıplayan Jack Flash
O bir Gaz! Gaz! Gaz!

Dişsiz, sakallı bir bayanın yanında yetiştim.
Arkamdan bir kayışla eğitimimi aldım.
Ama şimdi sorun değil, aslında, o bir gazdı!
Ama sorun değil, ben Zıplayan Jack Flash
O bir Gaz! Gaz! Gaz!

Boğuldum, yıkandım ve ölüme terk edildim.
Yere düştüm ve ayaklarım kanamış, gördüm.
Ekmek kabuğunun kırıntılarına somurtarak baktım.
Evet evet evet
Bir başakla taçlandım.*
Ama şimdi sorun değil, aslında, O bir gazdı!
Ama sorun değil, ben Zıplayan Jack Flash
O bir gaz! gaz! gaz!

Zıplayan Jack Flash, o bir gaz!
Zıplayan Jack Flash, o bir gaz!
Zıplayan Jack Flash, o bir gaz!
Zıplayan Jack Flash, o bir gaz!
Zıplayan Jack Flash

__________________

 
  

İçeriği Sosyalleştir

Etiketler
Çeviri, flash, jack, jumpin’, rolling, stones, sözler, türkçe, İngilizce


Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk)
 

Gönderme Kuralları
Konu açma yetkiniz yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti ekleme yetkiniz yok
Mesaj düzenleme yetkiniz yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı

Forumlara Hızlı Geç




JRodix Logo
ForumKalbi.Com, JRodix.Com Sunucularında Barınmaktadır.

FK
❤
❤

ForumKalbi

ForumKalbi cebinde, tek dokunuş uzağında

1️⃣ Safari'de Paylaş ⬆️ butonuna basın
2️⃣ Ana Ekrana Ekle seçeneğini seçin
3️⃣ Sağ üstten Ekle deyin

Yükleniyor