ForumKalbi.Com

ForumKalbi.Com (https://www.forumkalbi.com/index.php)
-   Şarkı Çevirileri (https://www.forumkalbi.com/forumdisplay.php?f=267)
-   -   New York Groove | Ace Frehley – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri (https://www.forumkalbi.com/showthread.php?t=41279)

Leydihan 24 Eylül 2025 22:14

New York Groove | Ace Frehley – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
 
[Foruma üye olmadığınız sürece forum içeriğindeki bağlantıları görüntüleyemezsiniz. Foruma üye olmak için TIKLAYIN!]




Many years since I was here
– Yıllardır burada olduğumdan beri
On the street I was passin’ my time away
– Sokakta zamanımı geçiriyordum.
To the left and to the right
– Sola ve sağa
Buildings towering to the sky, it’s outta sight
– Gökyüzüne yükselen binalar, görüş alanı dışında
In the dead of night
– Gecenin köründe

(Oooh, ooh-ooh-ooh) here I am, and in this city
– (Oooh, ooh-ooh-ooh) işte buradayım ve bu şehirde
(Oooh, ooh-ooh-ooh) with a fistful of dollars, and baby, you’d better believe
– (Oooh, ooh-ooh-ooh) bir avuç dolar ve bebekle, inansan iyi olur

I’m back, back in the New York groove
– Geri döndüm, New York kanalına geri döndüm.
I’m back, back in the New York groove
– Geri döndüm, New York kanalına geri döndüm.
I’m back, back in the New York groove
– Geri döndüm, New York kanalına geri döndüm.
Back, in the New York groove
– Geri, New York kanalında
In the New York groove
– New York kanalında

In the back of my Cadillac
– Cadillac’ımın arkasında
A wicked lady sittin’ by my side sayin’, “Where are we?”
– Yanımda oturan kötü bir bayan, “Neredeyiz?”
Stopped at Third and Forty-three, exit to the night
– Üçüncü ve Kırk üçte durdu, geceye çıkın
It’s gonna be ecstasy, this place was meant for me
– Ecstasy olacak, burası benim içindi.

(Oooh, ooh-ooh-ooh) I feel so good tonight
– (Oooh, ooh-ooh-ooh) Bu gece çok iyi hissediyorum
(Oooh, ooh-ooh-ooh) who cares about tomorrow, so baby, you’d better believe!
– (Oooh, ooh-ooh-ooh) yarın kimin umurunda, bebeğim, inansan iyi edersin!

I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
Back, in the New York groove, in the New York groove
– Geri, New York kanalında, New York kanalında
I’m back, back in the New York groove
– Geri döndüm, New York kanalına geri döndüm.
I’m back, back in the New York groove
– Geri döndüm, New York kanalına geri döndüm.
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)

I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Geri döndüm, New York oluğuna geri döndüm (New York oluğu)
I’m back…
– Geri döndüm…



Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 15:29.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.
Navbar with Avatar by Motorradforum