ForumKalbi.Com - Prisoner Of Your Eyes | Judas Priest – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri

[Foruma üye olmadığınız sürece forum içeriğindeki bağlantıları görüntüleyemezsiniz. Foruma üye olmak için TIKLAYIN!]

Prisoner of your eyes

When I saw your face
I became a prisoner of your eyes
And I would do just anything
To stay and be with you.

You know there are times
When I let myself wonder
As I was going under
You Pulled me back to earth

Don't you hear me crying
Take me in your arms again
Tell me that you're trying
Or is our love a lie

Love is blind
And love deceives you
You came along and captured me
Now I'm a prisoner of your eyes
Trapped in time
I cannot leave you
I'm just a prisoner of your eyes

As each day goes by
I've given up completely
I've locked myself inside your heart
And thrown away the key

Only time will tell
If I can live without you
Can you see into the future
Will you ever set me free

Don't you hear me crying
Take me into your arms again
Tell me that you're trying
Or is our love a lie

Love is blind
And love decieves you
You came along and captured me
Now I'm a prisoner of your eyes
Trapped in time
I cannot leave you
I'm just a prisoner of your eyes

In this heartache
We can try and start again
Stop the heartbreak
A little time will help to kill the pain.

Gözlerinin Mahkumu

Ne zaman ki yüzünü gördüm,
O vakit senin gözlerinin mahkumu oldum;
Ve her şeyi yapabilirim,
Seninle kalabilmek için.

Biliyorsun ki bazı zamanlar
Merak içinde kalıyorum.
Dibe gittikçe
Beni geri çektin.

Duymuyor musun ağladığımı?
Al beni kollarına.
Çabaladığını söyle bana.
Yoksa sevdamız bir yalan mı?

Aşkın gözü kör
Ve aşk seni aldatır.
Sen meydana çıkageldin ve beni yakaladın.
Artık senin gözlerinin mahkumuyum.
Zamanda hapsedilmişim,
Seni terk edemiyorum.
Artık senin gözlerinin mahkumuyum..

Günler geçtikçe
Bütünüyle çabamı yitirdim.
Kendimi senin kalbine kilitledim
Ve anahtarını attım.

Sadece zaman gösterecek,
Sensiz yaşayıp yaşayamayacağımı.
Geleceği görebilir misin?
Beni özgür kılacak mısın?

Duymuyor musun ağladığımı?
Al beni kollarına.
Çabaladığını söyle bana.
Yoksa sevdamız bir yalan mı?

Aşkın gözü kör
Ve aşk seni aldatır.
Sen meydana çıkageldin ve beni yakaladın.
Artık senin gözlerinin mahkumuyum.
Zamanda hapsedilmişim.
Seni terk edemiyorum.
Artık senin gözlerinin mahkumuyum..

Bu kalp ağrısıyla
Yeniden başlayıp deneyebiliriz,
Artık kalp kırmamayı.
Ufak bir süre yaraya merhem olacaktır..