Leydihan
06 Haziran 2026, 21:15
[Only Registered Users Can See Links] Eleştirisi: Pixar Çakması Gibi Duran Ruhsuz Bir Netflix Animasyon Macerası
Michael B. Jordan ve Juno Temple’ın seslendirdiği bu sönük beden değiştirme hikayesi, çocuklar için karmakarışık bir empati mesajı sunuyor.
Pixar’ın bu mart ayında çıkardığı "Hoppers" macerası belki stüdyonun en parlak dönemlerine ait bir şaheser değildi; ancak sihirli dokunuşunu zamanla kaybeden bir stüdyo için küçük ama çok ihtiyaç duyulan bir zaferdi. Eleştirmenlerin (Rotten Tomatoes’ta %94 puan aldı) ve izleyicilerin (164 milyon dolarlık hasılatıyla stüdyonun Kuzey Amerika'da Coco'dan beri en büyük orijinal hitidir) beğenisini kazanan bu film, çoğumuzun sevdiği ve son zamanlarda özlediği o "akıl ve kalp" formülünü tam kıvamında tutturmuştu. Hoppers'ın başarısı bize bu işin nasıl doğru (ya da en azından doğruya yakın) yapılması gerektiğini ve daha nice yapımın bu seviyeye yaklaşmayı bile nasıl beceremediğini hatırlattı.
Illumination’ın Minions (Minyonlar) filmlerindeki maksimalist çılgınlığı ya da Sony’nin KPop: Demon Hunters ve Spiderverse (Örümcek-Evreni) gibi dönemin ruhunu yakalayan spesifik süper kahraman hikayeleri gibi daha akıllıca hamle yapan rakipler kendi kulvarlarını buldular.
Fakat piyasada Pixar'ın o çok iyi yaptığı şeyi taklit etmeye çalışan zayıf ama sürekli bir akıntı hep var oldu.
Zamanında Apple için planlanan ancak şimdi Netflix’e gelen bir Skydance filmi olan "Swapped"ı bu gölgenin daha da derinlerine iten şey, sadece genel şablonu takip etmesi değil, aynı zamanda Hoppers'ın neredeyse birebir kopyası gibi görünmesi. Bu durum muhtemelen şanssız bir zamanlamadan ibaret; ancak filmi izlerken akla hemen diğer filmin gelmemesi ve kıyaslandığında Pixar'ın o sıradan yapımının bile gözünüze bir başyapıt gibi görünmemesi elde değil.
Her iki film de geçici olarak bir orman canlısının bedenine bürünme sürecini ve bunun türler arasındaki iletişimi ve empatiyi geliştirmek için nasıl kullanılabileceğini konu alıyor; tabii arka planda da yaklaşmakta olan bir çevre felaketi tehdidi var. Swapped aslında prodüksiyon olarak daha eski, ta 2018 yılına kadar uzanan bir geçmişe sahip; ancak anlatacak çok daha az şeyi var ve beklentisi en düşük küçük izleyiciler dışındaki kimseye sunabileceği pek bir şey yok.
[Only Registered Users Can See Links] Bu film, David Ellison liderliğindeki ve sanki "sırf var olmak için var olan" Skydance animasyon departmanının üçüncü filmi. Kıdemli kadrosunda gözden düşmüş eski Pixar şefi John Lasseter bulunmasına rağmen, stüdyo henüz tembelce hazırlanmış alt segment taklitlerden başka bir şey üretemedi. Hem Luck hem de Spellbound ucuz görünüyor ve berbat tınlıyordu; espriden yoksun diyalogları ve "ya şöyle olsaydı?" sorularına kafasını karıştırarak omuz silken zorlama yüksek konseptli hikayeleri vardı. Ellison da durumun biraz farkında olacak ki, filmleri sinemalarda vizyona sokma zahmetine girmek yerine dijital platformlara satıyor. Swapped da hiçbir gelişme emaresi göstermiyor; sadece Lasseter'ın bir zamanlar masaya getirdiği her ne yetenek varsa, artık onu evde bıraktığının ya da tamamen kaybettiğinin yeni bir kanıtını sunuyor.
Hoppers'ın aksine, Swapped hem insanların hem de gerçek dünyadaki hayvanların olmadığı bir dünyada geçiyor; film, The Fly (Sinek) filminin ışınlanma kapsülünde mutasyona uğramış gibi duran tuhaf ve genellikle kabus gibi görünen yaratıklarla dolu. Başkahramanımız Olly, meraklı bir "pookoo" (bir nevi deniz samuru). İlk sahnede bize hemen Ratatouille (ekranın donup "Buraya nasıl geldiğimi merak ediyorsunuzdur kesin" dediği anı), A Bug’s Life (hurdalardan alet edevat üreten yaratıcı mucit prototipi) ve Finding Nemo (oğlunu dışarıdaki tehlikeli dünyaya karşı uyaran aşırı korumacı baba figürü) filmlerini hatırlatmayı başarıyor.
Merakı, onu bir "javan" (bir nevi papağan) olan Ivy ile arkadaş olmaya itiyor. Ivy'ye pookoo kolonisini hayatta tutan tek yiyecek kaynağını nasıl yiyeceğini öğrettikten sonra kaçınılmaz olarak felaket kapıyı çalıyor ve iki tür birbirine düşman oluyor.
Yıllar sonra, şimdilerde taze Oscar ödüllü Michael B. Jordan tarafından seslendirilen Olly, sebep olduğu bu karmaşayı düzeltmeye çalışırken Juno Temple tarafından seslendirilen Ivy ile yeniden karşılaşıyor. Sihirli bir bitkiyi içeren birtakım saçmalıklar vasıtasıyla bedenlerini değiştiriyorlar ve bu durum aynı zamanda birbirlerinin dillerini anlamalarını sağlıyor. Dersler çıkarılıyor, düşmanlar dost oluyor ve sabrımız sınanıyor.
Swapped'ın dünyasının inşasında, filmin başlarında silik bir politik hiciv yapma yönünde takdire şayan bir çaba var. Kötü niyetli bir "ateşkurdu" (firewolves) soyu, normal şartlarda farklı grupların birbirini daha iyi anlamasını sağlayacak olan beden değiştirme bitkisini yok etmeye çalışarak diyara korku ve nifak tohumları ekiyor. Ancak, yönetmen Nathan Greno ve üç senaristinin öykünmeye çalıştığı o büyük Pixar filmlerinin aksine, bu tür daha keskin mesajlar alelacele bir kenara itilip yerini oldukça sıradan bir "iki zıt dostun macera arayışı" anlatısına bırakıyor. Buradaki asıl sorun, ikili arasındaki atışmaların ve farklı bedenlerde yaşamanın getirdiği o sözde fiziksel mizahın ortaya tek bir gerçek kahkaha bile çıkaramaması. Skydance animasyonunun o ucuz, pazardan alınma kalitesi, bu filmde Luck ve Spellbound'daki o kötü tasarlanmış insan figürleri olmadığı için ilk başta gözü daha az tırmalıyor; yine de yaratılan dünyada insanı içine çeken bir derinlik veya büyüleyicilik yok. Sadece bazı yürümeye yeni başlayan çocukları oyalamaya yetecek parlak renkler var.
Fakat onların ebeveynleri ve büyük kardeşleri burada pek bir şey bulmakta zorlanabilir. Jordan, Temple ve yardımcı roldeki Tracy Morgan, ünlü isimler olarak iş yapacak kadar karakteristik seslere sahipler (birçok A-liste oyuncu seslendirmede çok silik kalabiliyor) ve performanslarında bir enerji var; ama sonuçta bu çaba boşa gidiyor. O bildik temalar – duygu, mizah, hayat dersleri – hiçbir incelik veya beceriyle birbirine örülememiş; adeta sayılarla boyama mantığıyla alelacele geçiştirilmiş bir kilim gibi duruyor. Pixar bile kendi eski zirvelerine ulaşmakta bu kadar zorlanırken, Skydance'in ne şansı olabilir ki?
Swapped şu anda Netflix’te izlenebilir.
Çeviri ([Only Registered Users Can See Links]-1)
Michael B. Jordan ve Juno Temple’ın seslendirdiği bu sönük beden değiştirme hikayesi, çocuklar için karmakarışık bir empati mesajı sunuyor.
Pixar’ın bu mart ayında çıkardığı "Hoppers" macerası belki stüdyonun en parlak dönemlerine ait bir şaheser değildi; ancak sihirli dokunuşunu zamanla kaybeden bir stüdyo için küçük ama çok ihtiyaç duyulan bir zaferdi. Eleştirmenlerin (Rotten Tomatoes’ta %94 puan aldı) ve izleyicilerin (164 milyon dolarlık hasılatıyla stüdyonun Kuzey Amerika'da Coco'dan beri en büyük orijinal hitidir) beğenisini kazanan bu film, çoğumuzun sevdiği ve son zamanlarda özlediği o "akıl ve kalp" formülünü tam kıvamında tutturmuştu. Hoppers'ın başarısı bize bu işin nasıl doğru (ya da en azından doğruya yakın) yapılması gerektiğini ve daha nice yapımın bu seviyeye yaklaşmayı bile nasıl beceremediğini hatırlattı.
Illumination’ın Minions (Minyonlar) filmlerindeki maksimalist çılgınlığı ya da Sony’nin KPop: Demon Hunters ve Spiderverse (Örümcek-Evreni) gibi dönemin ruhunu yakalayan spesifik süper kahraman hikayeleri gibi daha akıllıca hamle yapan rakipler kendi kulvarlarını buldular.
Fakat piyasada Pixar'ın o çok iyi yaptığı şeyi taklit etmeye çalışan zayıf ama sürekli bir akıntı hep var oldu.
Zamanında Apple için planlanan ancak şimdi Netflix’e gelen bir Skydance filmi olan "Swapped"ı bu gölgenin daha da derinlerine iten şey, sadece genel şablonu takip etmesi değil, aynı zamanda Hoppers'ın neredeyse birebir kopyası gibi görünmesi. Bu durum muhtemelen şanssız bir zamanlamadan ibaret; ancak filmi izlerken akla hemen diğer filmin gelmemesi ve kıyaslandığında Pixar'ın o sıradan yapımının bile gözünüze bir başyapıt gibi görünmemesi elde değil.
Her iki film de geçici olarak bir orman canlısının bedenine bürünme sürecini ve bunun türler arasındaki iletişimi ve empatiyi geliştirmek için nasıl kullanılabileceğini konu alıyor; tabii arka planda da yaklaşmakta olan bir çevre felaketi tehdidi var. Swapped aslında prodüksiyon olarak daha eski, ta 2018 yılına kadar uzanan bir geçmişe sahip; ancak anlatacak çok daha az şeyi var ve beklentisi en düşük küçük izleyiciler dışındaki kimseye sunabileceği pek bir şey yok.
[Only Registered Users Can See Links] Bu film, David Ellison liderliğindeki ve sanki "sırf var olmak için var olan" Skydance animasyon departmanının üçüncü filmi. Kıdemli kadrosunda gözden düşmüş eski Pixar şefi John Lasseter bulunmasına rağmen, stüdyo henüz tembelce hazırlanmış alt segment taklitlerden başka bir şey üretemedi. Hem Luck hem de Spellbound ucuz görünüyor ve berbat tınlıyordu; espriden yoksun diyalogları ve "ya şöyle olsaydı?" sorularına kafasını karıştırarak omuz silken zorlama yüksek konseptli hikayeleri vardı. Ellison da durumun biraz farkında olacak ki, filmleri sinemalarda vizyona sokma zahmetine girmek yerine dijital platformlara satıyor. Swapped da hiçbir gelişme emaresi göstermiyor; sadece Lasseter'ın bir zamanlar masaya getirdiği her ne yetenek varsa, artık onu evde bıraktığının ya da tamamen kaybettiğinin yeni bir kanıtını sunuyor.
Hoppers'ın aksine, Swapped hem insanların hem de gerçek dünyadaki hayvanların olmadığı bir dünyada geçiyor; film, The Fly (Sinek) filminin ışınlanma kapsülünde mutasyona uğramış gibi duran tuhaf ve genellikle kabus gibi görünen yaratıklarla dolu. Başkahramanımız Olly, meraklı bir "pookoo" (bir nevi deniz samuru). İlk sahnede bize hemen Ratatouille (ekranın donup "Buraya nasıl geldiğimi merak ediyorsunuzdur kesin" dediği anı), A Bug’s Life (hurdalardan alet edevat üreten yaratıcı mucit prototipi) ve Finding Nemo (oğlunu dışarıdaki tehlikeli dünyaya karşı uyaran aşırı korumacı baba figürü) filmlerini hatırlatmayı başarıyor.
Merakı, onu bir "javan" (bir nevi papağan) olan Ivy ile arkadaş olmaya itiyor. Ivy'ye pookoo kolonisini hayatta tutan tek yiyecek kaynağını nasıl yiyeceğini öğrettikten sonra kaçınılmaz olarak felaket kapıyı çalıyor ve iki tür birbirine düşman oluyor.
Yıllar sonra, şimdilerde taze Oscar ödüllü Michael B. Jordan tarafından seslendirilen Olly, sebep olduğu bu karmaşayı düzeltmeye çalışırken Juno Temple tarafından seslendirilen Ivy ile yeniden karşılaşıyor. Sihirli bir bitkiyi içeren birtakım saçmalıklar vasıtasıyla bedenlerini değiştiriyorlar ve bu durum aynı zamanda birbirlerinin dillerini anlamalarını sağlıyor. Dersler çıkarılıyor, düşmanlar dost oluyor ve sabrımız sınanıyor.
Swapped'ın dünyasının inşasında, filmin başlarında silik bir politik hiciv yapma yönünde takdire şayan bir çaba var. Kötü niyetli bir "ateşkurdu" (firewolves) soyu, normal şartlarda farklı grupların birbirini daha iyi anlamasını sağlayacak olan beden değiştirme bitkisini yok etmeye çalışarak diyara korku ve nifak tohumları ekiyor. Ancak, yönetmen Nathan Greno ve üç senaristinin öykünmeye çalıştığı o büyük Pixar filmlerinin aksine, bu tür daha keskin mesajlar alelacele bir kenara itilip yerini oldukça sıradan bir "iki zıt dostun macera arayışı" anlatısına bırakıyor. Buradaki asıl sorun, ikili arasındaki atışmaların ve farklı bedenlerde yaşamanın getirdiği o sözde fiziksel mizahın ortaya tek bir gerçek kahkaha bile çıkaramaması. Skydance animasyonunun o ucuz, pazardan alınma kalitesi, bu filmde Luck ve Spellbound'daki o kötü tasarlanmış insan figürleri olmadığı için ilk başta gözü daha az tırmalıyor; yine de yaratılan dünyada insanı içine çeken bir derinlik veya büyüleyicilik yok. Sadece bazı yürümeye yeni başlayan çocukları oyalamaya yetecek parlak renkler var.
Fakat onların ebeveynleri ve büyük kardeşleri burada pek bir şey bulmakta zorlanabilir. Jordan, Temple ve yardımcı roldeki Tracy Morgan, ünlü isimler olarak iş yapacak kadar karakteristik seslere sahipler (birçok A-liste oyuncu seslendirmede çok silik kalabiliyor) ve performanslarında bir enerji var; ama sonuçta bu çaba boşa gidiyor. O bildik temalar – duygu, mizah, hayat dersleri – hiçbir incelik veya beceriyle birbirine örülememiş; adeta sayılarla boyama mantığıyla alelacele geçiştirilmiş bir kilim gibi duruyor. Pixar bile kendi eski zirvelerine ulaşmakta bu kadar zorlanırken, Skydance'in ne şansı olabilir ki?
Swapped şu anda Netflix’te izlenebilir.
Çeviri ([Only Registered Users Can See Links]-1)