Oturum Aç

Orijinalini görmek için tıklayınız : Como Estais Amigos | Iron Maiden – İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri


Leydihan
31 Mayıs 2025, 04:02
[Only Registered Users Can See Links] estais amigos

Como esta amigo
For the death of those we don't know
Shall we kneel and say a prayer
They will never know we care
Shall we keep the fires burning
Shall we keep the flames alight
Should we try to remember
What is wrong and what is right

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos no more tears

And if we do forget them
and the sacrifice they made
Will the wickedness and sadness
come to visit us again
Shall we dance the dance in sunlight
Shall we drink the wine of peace
Shall our tears be of joy
Shall we keep at bay the beast

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos no more tears

Inside the scream is silent
Inside it must remain
No victory and no vanquished
Only horror, only pain

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos no more tears

No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos no more tears

Nasılsınız Dostlar?

Nasılsın dostum?
Ölümün ardından gidenler için
Diz çöküp dua mı etsek ki?
Nihayetinde, umursayışlarımızı duymayacaklar.
Ateşlerin yanmasını devam mı ettirelim,
Alevlerin parıldamasını mı sürdürelim?
Hatırlamaya mı çalışsak acaba,
Neyin yanlış neyin doğru olduğunu.

Artık gözyaşları olmasın, artık gözyaşları olmasın
Bir yüzyıl daha yaşarsak,
Dostlarım artık gözyaşları olmasın.

Şayet onları ve
fedakarlıklarını unutacak olursak
Günahlar ve kederler
Yakamızdan düşmezler mi?
Günışığının dansında oynasak mı,
Barış şarabı mı içsek,
Mutluluk gözyaşları mı döksek,
Şeytanı kapı dışarı mı etsek?

Artık gözyaşları olmasın, artık gözyaşları olmasın
Bir yüzyıl daha yaşarsak,
Dostlarım artık gözyaşları olmasın.

İçimde bir yerlerde çığlıklarım suskun
Onlar hep içimde kalmalı
Ne zafer ne de yenilgi
Yalnızca korku ve acı ( içimde)

Artık gözyaşları olmasın, artık gözyaşları olmasın
Bir yüzyıl daha yaşarsak,
Dostlarım artık gözyaşları olmasın.

Artık gözyaşları olmasın, artık gözyaşları olmasın
Bir yüzyıl daha yaşarsak,
Dostlarım artık gözyaşları olmasın.