Asrevya
12 Ašustos 2024, 01:36
Kāfirūn, kāfirlerden söz ettiši iēin bu adż almżžtżr. Māūn sūresinden sonra Mekke'de inmižtir, 6 (altż) āyettir.
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴿١﴾
1.Kul yā eyyuhāl kāfirūn(kāfirūne).
De ki: "Ey kāfirler!"
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾
2.Lā abudu mā tabudūn(tabudūne).
Ben sizin taptżšżnżz (kul oldušunuz) žeylere tapmam (kul olmam).
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿٣﴾
3.Ve lā entum ābidūne mā abud(abudu).
Ve siz, benim kul oldušuma (Allaha) kul olacak dešilsiniz.
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿٤﴾
4.Ve lā ene ābidun mā abedtum.
Ve ben de sizin taptżšżnżz žeylere (kul olacak) tapacak dešilim.
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿٥﴾
5.Ve lā entum ābidūne mā abud(abudu).
Ve siz benim kul oldušum (Allaha) kul olacak dešilsiniz.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ﴿٦﴾
6.Lekum dīnukum ve liye dīn(dīni).
Sizin dīniniz sizin ve benim dīnim benim.
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴿١﴾
1.Kul yā eyyuhāl kāfirūn(kāfirūne).
De ki: "Ey kāfirler!"
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾
2.Lā abudu mā tabudūn(tabudūne).
Ben sizin taptżšżnżz (kul oldušunuz) žeylere tapmam (kul olmam).
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿٣﴾
3.Ve lā entum ābidūne mā abud(abudu).
Ve siz, benim kul oldušuma (Allaha) kul olacak dešilsiniz.
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿٤﴾
4.Ve lā ene ābidun mā abedtum.
Ve ben de sizin taptżšżnżz žeylere (kul olacak) tapacak dešilim.
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ﴿٥﴾
5.Ve lā entum ābidūne mā abud(abudu).
Ve siz benim kul oldušum (Allaha) kul olacak dešilsiniz.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ﴿٦﴾
6.Lekum dīnukum ve liye dīn(dīni).
Sizin dīniniz sizin ve benim dīnim benim.